Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO)
Fassung 1.5 · Stand: 22.10.2026.
zwischen
dem im Bestellvorgang bezeichneten Unternehmen («Verantwortlicher»)
und
STRATIFY e.U., Inhaber Manuel Pittesser, Gartengasse 30, 2630 Ternitz, Österreich («Auftragsverarbeiter» oder «Stratify»)
Diese Vereinbarung ist Bestandteil des Hauptvertrags. Sie wird elektronisch geschlossen; eine handschriftliche Unterschrift ist nicht erforderlich (Art. 28 Abs. 9 DSGVO lässt das elektronische Format ausdrücklich zu). Der Auftragsverarbeiter protokolliert Zeitpunkt, Person und die Prüfsumme der angenommenen Fassung.
1. Gegenstand und Dauer
Der Auftragsverarbeiter betreibt für den Verantwortlichen eine KI-gestützte Telefon- und Nachrichtenannahme. Er nimmt Anrufe und Nachrichten entgegen, transkribiert sie, erstellt daraus strukturierte Zusammenfassungen und Vorgänge, stellt diese dem Verantwortlichen bereit und versendet in dessen Auftrag Mitteilungen per E-Mail, SMS und WhatsApp.
Die Vereinbarung läuft für die Dauer des Hauptvertrags zuzüglich der in Ziffer 9 genannten Abwicklungs- und Aufbewahrungsfristen.
2. Art, Zweck und Umfang der Verarbeitung
Zweck: Annahme, Deutung, Dokumentation und Weiterleitung von Kundenanliegen, Terminkoordination sowie die Benachrichtigung des Verantwortlichen und seiner Kundinnen und Kunden darüber.
Verarbeitungstätigkeiten: Erheben, Aufzeichnen, Transkribieren, Strukturieren, Zusammenfassen, Speichern, Übermitteln an den Verantwortlichen und an von ihm bestimmte Empfänger, Anonymisieren, Löschen.
3. Kategorien betroffener Personen und Daten
Betroffene: Anrufende und schreibende Kundinnen und Kunden, Interessentinnen und Interessenten, Mieterinnen und Mieter, Gäste, Lieferanten und Handwerksbetriebe des Verantwortlichen sowie dessen Beschäftigte.
Datenkategorien:
| Kategorie | Beispiele |
|---|---|
| Kontaktdaten | Rufnummer, Name, E-Mail-Adresse, Anschrift |
| Gesprächs- und Nachrichteninhalte | Transkript, Zusammenfassung, offene Punkte, Bilder |
| Vorgangs- und Termindaten | Anliegen, Fristen, Terminvorschläge, Zustellwege |
| Verkehrsdaten | Zeitpunkt, Dauer, Kanal und Ergebnis eines Kontakts |
| Sprachaufzeichnung | nur, wenn der Verantwortliche sie ausdrücklich aktiviert (Ziffer 9) |
| ggf. Art.-9-Daten | gesundheitsbezogene Angaben, soweit eine betroffene Person sie von sich aus nennt |
Zu Art.-9-Daten: Der Verantwortliche entscheidet über die Verarbeitung besonderer Kategorien und aktiviert sie ausdrücklich in der Anwendung. Ohne diese Freigabe entfernt der Auftragsverarbeiter entsprechende Passagen automatisiert aus Zusammenfassungen. Die Rechtsgrundlage (regelmäßig Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO) verantwortet der Verantwortliche. Für Betriebe mit Berufsgeheimnis gilt zusätzlich die gesonderte Verschwiegenheitsvereinbarung.
4. Weisungen
Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf dokumentierte Weisung. Als Weisung gelten die Konfiguration in der Anwendung sowie Mitteilungen in Textform an datenschutz@stratify.at. Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, teilt er dies unverzüglich mit; er darf die Ausführung bis zur Klärung aussetzen.
5. Vertraulichkeit
Der Auftragsverarbeiter verpflichtet alle Personen, die Zugang zu den Daten haben, auf Vertraulichkeit. Ergänzend gilt für Betriebe mit Berufsgeheimnis die gesonderte Verschwiegenheitsvereinbarung; deren Pflichten gehen im Konfliktfall dieser Vereinbarung vor.
6. Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32)
- Verschlüsselung: TLS auf allen Transportwegen; Verschlüsselung ruhender Daten auf Datenbank- und Speicherebene. Zugangsdaten verbundener Konten zusätzlich feldweise verschlüsselt (AES-256-GCM).
- Zugriffskontrolle: Mandantentrennung auf Datenbankebene (Row Level Security); Zugriff nur für den jeweiligen Betrieb. Zugriffe durch den Auftragsverarbeiter nur anlassbezogen zur Störungsbeseitigung.
- Protokollierung: Zustellungen, Einwilligungen samt Wortlaut, Konfigurationsänderungen und Zugriffe auf Vorgänge werden protokolliert. Protokolle enthalten keine Rufnummern oder Namen.
- Löschung: automatisierte Fristen, siehe Ziffer 9.
- Kein Modelltraining durch Stratify. Der Auftragsverarbeiter verwendet Inhalte des Verantwortlichen nicht zum Training von KI-Modellen und nicht für eigene Zwecke. Zu den Subunternehmern siehe Ziffer 7.
7. Subunternehmer (Unterauftragsverarbeiter)
Der Verantwortliche erteilt eine allgemeine Genehmigung für den Einsatz der unten genannten Subunternehmer. Der Auftragsverarbeiter teilt jede beabsichtigte Änderung — Aufnahme, Austausch oder Wechsel des Verarbeitungsortes — mindestens 14 Tage vorher in Textform an die hinterlegte Adresse des Verantwortlichen mit. Der Verantwortliche kann innerhalb dieser Frist aus einem nachvollziehbaren datenschutzrechtlichen Grund widersprechen. Lässt sich der Widerspruch nicht durch eine zumutbare Alternative auflösen, kann jede Partei die betroffene Leistung beenden.
Der jeweils gültige Stand ist die [Anlage 1 (Subunternehmer-Register)](/rechtliches/subprozessoren) mit eigener Fassungsnummer; sie ist Bestandteil dieser Vereinbarung.
7.1 Ständig eingesetzt
| Subunternehmer | Leistung | Sitz / Verarbeitungsort | Übermittlungsgrundlage |
|---|---|---|---|
| ElevenLabs Inc., New York, USA | Sprachannahme, Transkription, Sprachausgabe, WhatsApp-Konversation | USA; Speicherregion wählbar, Support und Moderation nicht zwingend eingeschlossen | EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln (DPA des Anbieters) |
| GreenPT BV, Utrecht, Niederlande | Sprachmodell für Zusammenfassung, Deutung und Entwürfe | Frankreich und Finnland | keine Drittlandübermittlung |
| TensorX Limited, Irland | Ausweich-Sprachmodell: übernimmt dieselben Aufgaben wie GreenPT mit denselben Modellen, nur wenn GreenPT gestört ist oder ein Modell nicht mehr anbietet | Irland (Dublin) und Finnland (Helsinki) | keine Drittlandübermittlung |
| Supabase Pte. Ltd. | Datenbank, Dateiablage, Authentifizierung | EU-Region | eigener, unterzeichneter Auftragsverarbeitungsvertrag; keine Drittlandübermittlung für Speicherung und primäre Verarbeitung; für Subunternehmer des Anbieters Standardvertragsklauseln |
| Vercel Inc. | Betrieb der Anwendung | EU-Region Dublin (IE) | keine Drittlandübermittlung für den Anwendungsbetrieb; für Subunternehmer des Anbieters Standardvertragsklauseln |
| Twilio Inc., USA | Telefonnummern, Telefonie, SMS | Sprachverbindungen in der Region Irland (ie1); Steuerungs-Schnittstelle und SMS über die globalen Endpunkte des Anbieters | EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln |
| Sendinblue SAS (Brevo), Paris, Frankreich | E-Mail-Empfang und -Versand | Frankreich; Subunternehmer des Anbieters siehe dessen Liste | keine Drittlandübermittlung durch den Anbieter selbst |
| Meta Platforms Ireland Ltd. / WhatsApp Ireland Ltd. | WhatsApp-Kanal (Zustellung, Mitlesen für Inbox und Bildanhänge) | Irland, Weiterleitung in die USA | EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln |
| Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland | Abonnement- und Zahlungsabwicklung | Irland, Weiterleitung in die USA | EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln |
Zu Stripe: Für die Zahlungsdaten selbst handelt Stripe als eigener Verantwortlicher nach eigenen Bedingungen; Auftragsverarbeiter ist Stripe nur hinsichtlich der Abrechnungs- und Kontaktdaten des Verantwortlichen. Endkunden des Verantwortlichen sind davon nicht betroffen.
7.2 Nur bei aktivierter Funktion
Diese Subunternehmer werden ausschließlich eingesetzt, wenn der Verantwortliche die betreffende Funktion in der Anwendung aktiviert oder ein eigenes Konto verbindet:
| Subunternehmer | Leistung | Sitz / Verarbeitungsort |
|---|---|---|
| Google Ireland Ltd. | vom Verantwortlichen verbundener Kalender, Posteingang oder Dateiablage (Google Drive) | Irland / USA, Data Privacy Framework |
| Microsoft Ireland Operations Ltd. | vom Verantwortlichen verbundener Kalender oder Posteingang | Irland / USA, Data Privacy Framework |
| Dropbox International Unlimited Company, Dublin, Irland (Dropbox, Inc., USA) | vom Verantwortlichen verbundene Dateiablage (Dropbox) | Irland / USA, Standardvertragsklauseln |
| Resend, Inc. bzw. Postmark (Wildbit LLC) | alternativer E-Mail-Versand, wenn der Verantwortliche ihn wählt | USA, Standardvertragsklauseln |
| Cal.com, Inc. · Calendly LLC · Notion Labs, Inc. | vom Verantwortlichen verbundene Termin- oder Notizkonten | USA, Standardvertragsklauseln |
| Unsplash Inc. | Bildersuche für Speisekarten (keine personenbezogenen Daten) | USA |
| SumUp Payments Ltd. | Kartenzahlung am Verkaufsort | EU/UK, Standardvertragsklauseln |
| fiskaly GmbH · fiskaltrust · EFSTA | Registrierkassen-Signatur und Belegerstellung, je nach gewähltem Anbieter | EU (AT/DE) |
| Google Ireland Ltd. (Maps) | Adressvervollständigung und Kartendarstellung | IE / USA, Data Privacy Framework |
Verbindet der Verantwortliche ein eigenes Konto (Kalender, Postfach, Dateiablage, Terminsystem, Kassen- oder Zahlungsanbieter), autorisiert er die Verbindung selbst und kann sie jederzeit widerrufen.
Die Verkaufsort- und Registrierkassen-Funktionen werden nicht weiterentwickelt und stehen nur Bestandsbetrieben offen, die sie bereits nutzen.
7.3 Kein Subunternehmer
GitHub trägt ausschließlich Quellcode und keine Daten des Verantwortlichen.
7.4 Modelltraining durch Subunternehmer
Der Auftragsverarbeiter wählt Subunternehmer bevorzugt danach aus, dass Inhalte des Verantwortlichen nicht zum Training von Modellen verwendet werden, und holt die entsprechenden Zusicherungen ein. Welche davon vorliegen und welche ausstehen, ergibt sich aus der nachfolgenden Aufstellung.
Der Stand der Zusagen im Einzelnen — und was davon noch aussteht:
| Subunternehmer | Stand |
|---|---|
| GreenPT | Der Anbieter gibt öffentlich an, Kundendaten nicht zum Training zu verwenden. Eine für den von Stratify genutzten Zugang bestätigte Zusicherung steht aus. |
| TensorX | Vertraglich zugesichert. Der Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters (tensorx.ai/dpa) ist über dessen Nutzungsbedingungen verbindlich einbezogen. Er sichert zu, dass Inhalte nicht gespeichert (Ziffer 2.2.3) und nicht zum Training verwendet werden (Ziffer 2.2.4), und dass die Dienste ausschließlich in Dublin und Helsinki betrieben werden. |
| ElevenLabs | Es gilt der öffentlich ausliegende Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters (elevenlabs.io/dpa) für bezahlte Pläne. Eine gegengezeichnete Fassung samt Bestätigung von Datenregion und Trainings-Voreinstellung für unser Konto steht aus. |
| Meta | Der Anbieter gibt für Geschäftsnachrichten über die WhatsApp Business Platform an, sie nicht zum Training seiner Verbraucher-KI zu verwenden. Eine darüber hinausgehende individuelle Zusage liegt nicht vor. |
Solange eine Zusage aussteht, wird sie hier nicht als gesichert dargestellt. Der Auftragsverarbeiter holt die offenen Punkte ein und führt den Stand in Anlage 1 fort; er legt ihn auf Verlangen vor.
Diese Aufstellung ist bewusst so nüchtern. Eine Zusicherung, die sich im Streitfall nicht belegen lässt, ist für den Verantwortlichen schlechter als eine benannte Lücke — sie verwandelt eine offene Frage in eine Falschangabe.
Das eingesetzte Sprachmodell ist quelloffen und wird auf Servern des niederländischen Anbieters in Frankreich und Finnland betrieben. Eine Verbindung zum Hersteller der Modellgewichte besteht nicht; es werden keine Daten an ihn übermittelt.
8. Unterstützungspflichten
Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen bei Betroffenenrechten (Art. 15–22), Datenschutz-Folgenabschätzungen (Art. 35) und Meldepflichten. Für Auskunft und Löschung stehen Funktionen in der Anwendung bereit.
Eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten meldet der Auftragsverarbeiter unverzüglich, in der Regel binnen 24 Stunden nach Kenntnis in Textform mit den verfügbaren Angaben zu Art, Umfang, Folgen und getroffenen Maßnahmen.
9. Löschung und Aufbewahrung
| Datenbestand | Frist (Voreinstellung) |
|---|---|
| Transkript und Analyse eines Anrufs | 90 Tage, danach Anonymisierung |
| Zusammenfassungen samt Anhängen | 90 Tage, danach Löschung |
| Sprachaufzeichnung | standardmäßig deaktiviert; wenn aktiviert, höchstens 30 Tage |
| Nachrichtenverläufe | 90 Tage, danach Anonymisierung |
| Einwilligungs- und Zustimmungsnachweise | für die Dauer des Vertrags und drei Jahre darüber hinaus (Nachweispflicht Art. 5 Abs. 2, Art. 7 Abs. 1 DSGVO) |
Die Fristen sind pro Betrieb konfigurierbar; für Betriebe in Ländern mit kürzeren aufsichtsbehördlichen Vorgaben stellt der Auftragsverarbeiter entsprechende Voreinstellungen bereit.
Nach Ende des Hauptvertrags werden die Daten binnen 30 Tagen gelöscht oder auf Wunsch zurückgegeben; Sicherungskopien laufen binnen weiterer 90 Tage aus. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
10. Nachweise und Kontrolle
Der Auftragsverarbeiter weist die Einhaltung auf Anfrage in Textform nach und legt die Nachweise seiner Subunternehmer vor, soweit ihm das gestattet ist. Eine Prüfung vor Ort ist nach Ankündigung von vier Wochen während der Geschäftszeit möglich, höchstens einmal jährlich, bei konkretem Anlass auch häufiger.
11. Rang, Haftung und Schlussbestimmungen
Bei Widersprüchen zu Datenschutzfragen geht diese Vereinbarung dem Hauptvertrag vor. Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Wiener Neustadt, soweit gesetzlich zulässig. Änderungen bedürfen der Textform. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.
Anlage 1: Subunternehmer-Register, eigene Fassung.
Die Annahme dieser Vereinbarung wird beim Auftragsverarbeiter mit Fassung, Prüfsumme des Wortlauts, Person und Zeitpunkt protokolliert und auf Verlangen vorgelegt.